本周，我被大连市评为 “大连经济十年特别贡献奖”，对此我倍感荣幸！这一荣誉是对英特尔在大连市的长期承诺及贡献的肯定，我非常高兴能够代表英特尔和大连芯片厂领奖。 目前，大连芯片厂发展顺利，正按计划走向量产。这些成绩都离不开大连市政府和大连经济开发区政府、社区以及我们所有员工的大力支持。我们希望大连芯片厂能够成为推动大连高科技行业发展的引擎，并为本地和区域经济发展做出重要贡献。同时，我们也非常希望通过展示英特尔对大连的信心，能够带动更多高科技公司前来大连投资。

前天，在深圳这个中国IT产业高度聚集、移动互联网产业发展最具活力的城市，英特尔亚太研发中心在中国设立的第一个联合创新实验室揭幕了。我心里非常兴奋，这不仅仅因为我们的合作伙伴卓望数码是全球最大移动通信公司—-中国移动的互联网业务承担者，对中国的移动互联网有深刻的技术掌握；更因为双方的合作领域是以 “透明计算”在移动互联网中的应用和研发为立足点，而 “透明计算”正是诞生于中国的自主创新技术，切合了下一代信息技术的发展潮流。

去年11月27日，我作为中国企业公民委员会副会长，同时代表英特尔公司，出席了 “2010第六届中国企业公民论坛”。在大会上，我有幸发表了以 “企业公民与社会创新”为主题的演讲，并聆听了第十届全国人大常委会副委员长顾秀莲女士的演讲。我还和其他与会的重要嘉宾进行深入交流，产生共鸣。今天，我把演讲稿分享给社会各界的广大朋友们，希望能引发我们共同的思考，激发更多创新，促进更多合作，推动社会进步的进程。 企业公民(Corporate Citizenship)一词对我们来说已经不再陌生。今天，企业公民的理念正在发生变化，它也不再局限于企业的商业道德自律和企业社会责任本身，而是包括了更深层次的内涵，涉及到企业与社会相关的方方面面，并正在发挥着决定企业长期生存和发展、推动社会可持续发展和进步的实质作用。